Disfluência Normal

Então e será que sou “gago” só porque de vez em quando tenho uma disfluência ou outra?

A resposta é claramente não. A disfluência normal pode acontecer a qualquer um de nós, e representa as situações em que temos dificuldade em dizer aquilo que queremos, por exemplo por:

Esquecimento da palavra que queria dizer;

Constatação de que a palavras ou frase não está a sair exactamente como pretendia;

Entre outras razões, nem sempre claras ou evidentes.

Assim sendo, a hesitação ou disfluência, vai fornecer tempo para o falante resolver dificuldades momentâneas relacionadas com o que vai dizer. Estas estão presentes na fala de todos os falantes, sendo que não existem falantes que nunca hesitem ou que nunca sejam disfluêntes. No entanto, é importante referir que os falantes considerados fluentes apresentam uma baixa quantidade de hesitações ou disfluências.

As manifestações mais frequentes desta disfluência normal são:

REFORMULAÇÕES: sinalizam termos considerados inadequados pelo falante e que são reparados. Às vezes, é possível verificar a presença de marcadores de reformulações, como: “melhor”, “na verdade” ou “quer dizer”. As reformulações envolvem repetições e correcções. Os falantes considerados fluentes apresentam uma baixa quantidade de reformulações.

PAUSAS FLUENTES LONGAS OU HESITAÇÕES: ao contrário das pausas hesitativas, as pausas fluentes tendem a ocorrer em fronteiras sintácticas fortes (entre orações ou sintagmas), ocorrendo diferenças significativas na frequência vocal antes e depois da pausa.

Ao contrário do que se pensa, as pausas fluentes não ocorrem apenas para que a pessoa possa respirar. As pausas servem para demarcar significados, sendo colocadas em lugares linguisticamente relevantes. Entretanto, ao fazer a pausa, o falante também pode aproveitar para inspirar.

É importante referir que na fala de pessoas sem distúrbios de comunicação, 70% das pausas são fluentes, enquanto os outros 30% são pausas hesitativas. Sabe-se que pessoas que fazem pausas em fronteiras sintácticas fortes com maior frequência tendem a apresentar um menor número de hesitações ou disfluências na fala. Os falantes considerados fluentes apresentam pausas em quantidade, duração e distribuição adequadas.

Assim, concluímos que numa disfluência normal, as interrupções acontecem geralmente entre as palavras, ao contrário de uma disfluência patológica.